• Websites
  • Software
  • Documentation (manuals, on-line help, etc.)
  • PC/console games
  • Technical copywriting (documentation)

New technologies

  • Telecommunications
  • Document management systems (printers, scanners, photocopiers, etc.)

Text editing

  • Marketing (product launches, events, customer newsletters, etc.)
  • Business communications (presentation brochures, press releases, reports,
    in-house newsletters, etc.)
  • Fashion
  • Lifestyle
  • Health & modern life
  • Human resources
  • Banking and insurance
  • Travel, leisure & nature


Our solid copywriting credentials enable us to offer customers a fully-fledged professional service
when creating/adapting documents of any which type in French.

Bringing to bear our combined strengths, we operate in a varied range of different fields of expertise:

  • company profiles;
  • product presentations;
  • press releases;
  • adaptation of web content;
  • (in-house and customer) newsletters;
  • etc.

Our approach

Whatever your field of operation, you can rest safe in the knowledge that we fully uphold the original layout of your ‘source’ document in the *.doc, *.html or any other MS Office-compatible format of your choice.

In doing so, we use the latest state-of-the-art softwares and computer-assisted translation tools
(SDL Trados, Idiom) available on the market.

Translations are delivered by e-mail or any other information carrier of your choice.